লন্ডন রায়ট

ইংলিশ রায়টঃ আফটারম্যাথ

মাসুদ রানা

এক.
জার্মান-উদ্ভূত ‘আফটারম্যাথ’-এর যথপোযুক্ত বাংলা শব্দ আমার জানা নেই। এটি ‘পরিণতি’র মতো স্থায়ীত্ব-নির্দেশক নয় আবার ‘প্রভাব’-এর মতো ভাব-নিরপেক্ষ নয়।

সুঘটনার ‘আফটারম্যাথ’ হয় না। শব্দটির অর্থ-নিরূপণে অক্সফৌর্ড ডিকশনারীতে বলা হচ্ছেঃ দ্য কনসেক্যুয়েন্স অর আফটার-ইফেক্টস অফ এ্যান সিগ্নিফিক্যান্ট আনপ্লীসেন্ট ঈভেন্ট। অর্থাৎ, একটি তাৎপর্য্যপূর্ণ অপ্রীতিকর ঘটনার অব্যবহিত প্রভাব বা পরিণতি। ...»

ইংলিশ রায়টঃ ব্রিটেইনের লজ্জা

মাসুদ রানা

এক.

ক্রসফায়ারে মৃত্যু! ঢাকাতে নয়, লন্ডনে। বিশ্বাস করা যায় না, কিন্তু তবুও সত্যি। সেই একই কথাঃ ‘আইনের লোকেরা গ্রেফতার করতে গেলে সন্দেহিত দুর্বৃত্ত তাদের উপর গুলি চালায় এবং আত্মরক্ষার্থে তাঁরা বাধ্য হয়ে পাল্টা-গুলি চালালে সে-ব্যক্তি ঘটনাস্থলে প্রাণ হারায়।’

এ-বিবৃতি মিথ্যা ও বানোয়াট। কিন্তু এ-মিথ্যা প্রচার করে রাষ্ট্র। অথচ এ-রাষ্ট্রই  নাগরিকদের উপর ‘মোরাল অথোরিটী’ দাবী করে। তাদেরকে আইন মেনে চলতে উপদেশ দেয় এবং সর্বোপরি আনুগত্য প্রত্যাশা করে। ...»

মার্ক ডুগানের পরিবারের কাছে এমপিএস ও আইপিসিসি’র ক্ষমাপ্রার্থনা

ইউকেবেঙ্গলি - ২৯ ফেব্রুয়ারী ২০১২, বুধবারঃ  পুলিস যাঁকে গুলি করে খুন করার কারণে গত বছরের গ্রীষ্মে ‘লণ্ডন রায়ট’ ইংল্যাণ্ডের বিভিন্ন শহরে ছড়িয়ে পড়েছিলো, সেই কালো মানুষ মার্ক ডুগানের পরিবারকে তাঁর মৃত্যুর খবর জানতে ব্যর্থ হবার কারণে আজ আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চেয়েছে মেট্রোপলিটান পুলিস সার্ভিস ...»

ইংলিশ-রায়ট নিয়ে ইংলিশ-ঝগড়াঃ জনগণের অনাস্থা পুলিসে আর পুলিসের অনাস্থা সরকারে

ইউকেবেঙ্গলি, ১১ অগাস্ট ২০১১, বৃহস্পতিবারঃ  ‘ইংলিশ রায়ট’ নামে (কু)খ্যাতি লাভ করা ইংল্যান্ডের চারদিনের দাঙ্গা নিয়ে দাঙ্গা শুরু হয়েছে প্রধানমন্ত্রী-সহ সরকারের সাথে পুলিসের শীর্ষ কর্মকর্তাদের। বৃহস্পতিবার পার্লামেন্টের হাউস অফ কমন্সে প্রধানমন্ত্রী পুলিসের ভুলের সমালোচনা করার পর পুলিসের ...»

দাঙ্গার আগুনে গৃহ-হারাদের ক্ষতিপূরণ দেয়া হবেঃ দাবী করতে হবে ৪২ দিনের মধ্য

ইউকেবেঙ্গলি, ১১ অগাস্ট ২০১১, বৃহস্পতিবারঃ  ইউকেবেঙ্গলি, ১১ অগাস্ট ২০১১, বৃহস্পতিবারঃ সরকারের ডিপার্টমেন্ট ফর কমিউনিটিস আজ বৃহস্পতিবার ঘোষণা করেছে যে, গত শনিবারে শুরু-হওয়া ও চার দিন ধরে চলা দাঙ্গায় লাগানো আগুনে যে পরিবারগুলো ঘর-ছাড়া হয়েছে, তাদেরকে জরুরী ...»

বুলেট ও জল-কামান ব্যবহারের হুকুমঃ প্রাণ-নাশ ৪ ও গ্রেফতার সহস্রাধিক

ইউকেবেঙ্গলি - ১১ অগাস্ট ২০১১, বৃহস্পতিবারঃ  গত সপ্তায় পুলিসের হাতে  কৃষ্ণাঙ্গ যুবক মার্ক ডুগ্যানের মৃত্যুকে কেন্দ্র করে দেশ-জুড়ে ছড়িয়ে যাওয়া ও টানা পাঁচ দিন ধরে চলা দাঙ্গা সামলাতে প্রধানমন্ত্রী ডেইভিড ক্যামেরোন জল-কামান ...»

লন্ডনের বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়ছে সারা ব্রিটেইনেঃ গুলির হুকুম ক্যামেরোনের

ইউকেবেঙ্গলি, ৯ অগাস্ট ২০১১, মঙ্গলবারঃ আরও বিস্তার লাভ করেছে লন্ডন-রায়ট। গতকাল সোমবার রাতের পুলিস-বিক্ষোভকারী সংঘর্ষ লন্ডন ছাড়িয়ে ছড়িয়ে পড়েছে বার্মিংহাম, নটিংহ্যাম, লিভারপুল, ব্রিস্টল, লীডস-সহ নানা শহরে। এ-পর্যন্ত ৬০০'র উপর বিক্ষোভকারী গ্রেফতারিত হয়েছে। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে রায়টারদের প্রতি পুলিসের গুলি করার হুকুম দিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী ডেইভিড ক্যামেরোন। ...»

পুলিসের গুলিতে যুবকের মৃত্যুঃ প্রতিবাদ থেকে প্রতিশোধে লন্ডন জুড়ে লুন্ঠন ও অগ্নিসংযোগ

ইউকেবেঙ্গলি, ৮ অগাস্ট ২০১১, সোমবারঃ গত শনিবার রাতে উত্তর-লন্ডনের টোটেনহ্যামে পুলিসের হাতে মার্ক ডুগ্যান নামের ২৯ বছরের এক কৃষ্ণাঙ্গ যুবকের প্রাণ-হারানোকে কেন্দ্র করে স্থানীয় পুলিস স্টেইশনে জনসাধারণ বিক্ষোভ জানাতে গেলে তা পুলিসের সাথে সংঘর্ষে পরিণত হয় এবং স্বল্প সময়ের মধ্যে তা সমগ্র লন্ডন-ব্যাপী লুটপাট ও বাড়ী-গাড়ীতে আগুন লাগানোর রূপ পরিগ্রহ করে। উল্লেখ্য, গত বৃহস্পতিবার (৪ অগাস্ট ২০১১) ডুগ্যান পুলিসের গুলিতে টোটেনহ্যামের ফেরি লেইনে নিহত হয়। ...»

Syndicate content